Vuestras experiencias...
...sobre nuestros viajes.
«Ein Team, das wie durch Magie immer Lösungen für unverschuldete Unwägbarkeiten findet, das spontane Überraschungen für die Gäste aus dem Hut zaubert, die in Erinnerung bleiben. Vielen Dank José-Antonio und Miguel für eure stetige entweder persönliche oder virtuelle Präsenz während der ganzen Reise des Al- Andalus von Sevilla nach Santiago und die überragende Organisation. Fehlte eigentlich nur, dass einer von euch die Lokomotive selbst fuhr. Aber was nicht ist kann ja noch werden.
In diesem professionellen Rahmen fühlten sich die Gäste glücklich, zufrieden und entspannt. Unsere Zugreisenden waren alle ein bisschen wehmütig, als ich sie am Flughafen in Porto verabschiedete. Sie wären gerne noch ein bisschen weitergefahren.
Als Reiseleiter gerne in Zukunft wieder mit euch“
Herr Alexander REISER – Leitfaden 2023
«Un equipo que, como por arte de magia, siempre encuentra soluciones a imponderables que no son culpa suya, que se saca de la chistera sorpresas espontáneas para los invitados que quedan en el recuerdo. Gracias José-Antonio y Miguel por vuestra presencia constante, presencial o virtual, durante todo el viaje del Al-Andalus de Sevilla a Santiago y por la excelente organización. Sólo faltó que uno de vosotros condujera la locomotora. Pero lo que no es puede seguir siendo.
En este marco profesional, los invitados se sintieron felices, satisfechos y relajados. Todos nuestros pasajeros del tren estaban un poco nostálgicos cuando los despedí en el aeropuerto de Oporto. Les habría gustado viajar un poco más lejos.
Como guía turístico, encantado de volver a hacerlo con vosotros en el futuro.”
Señor Alexander REISER – Guía acompañante 2023
«…José Antonio y Miguel, siempre habéis estado presentes a todas horas, apoyando, informando y resolviendo. Habéis conseguido lo imposible y todavía no entiendo del todo, cómo habéis podido conseguir alojarnos desde la noche a la mañana en el buque de insignia de la hostelería andaluza Alfonso XIII con una muy buena cena. Los clientes no daban crédito y no salieron de su asombro, no todos por igual, claro, pero algunos tenían hasta lágrimas en sus ojos y otros sintiéndose en un cuento de hadas. Me siento privilegiado y agradecido poder desarrollar mi trabajo con un@s compañer@s así. ¡Ojalá por unos cuantos años más! Hasta pronto amig@s…»
Señor Matthias FRANZE – Guía acompañante – 2023
«José Antonio und Miguel, ihr wart immer präsent, habt uns unterstützt, informiert und Probleme gelöst. Ihr habt das Unmögliche geschafft und ich verstehe immer noch nicht ganz, wie ihr es geschafft habt, uns über Nacht im Flaggschiff der andalusischen Hotellerie Alfonso XIII. mit einem sehr guten Abendessen zu beherbergen. Die Kunden trauten ihren Augen nicht und kamen aus dem Staunen nicht heraus, natürlich nicht alle gleichermaßen, aber einige hatten Tränen in den Augen und andere fühlten sich wie in einem Märchen. Ich fühle mich privilegiert und bin dankbar, dass ich meine Arbeit mit solchen Kollegen weiterentwickeln kann, hoffentlich noch ein paar Jahre lang! Bis bald, Freunde…».
Herr Matthias FRANZE – Leitfaden – 2023
„…wir sind jetzt seit einigen Tagen wieder daheim und der Alltag hat uns wieder. Mit etwas Abstand möchte ich euch schreiben, wie wir diese Reise und die Zusammenarbeit mit euch erlebt haben.
Wir sind noch ganz beseelt von den Tagen in Nordspanien: Die unglaublich schöne Natur, die wir bei unseren kleinen Wanderungen erleben durften. Matthias hat wirklich wunderschöne Wege an der Atlantikküste und im Nationalpark Picos de Europa ausgesucht, die vom Schwierigkeitsgrad genau auf uns abgestimmt waren. Der fast mystische Kathedralenstrand bei Rinlo hat uns alle tief beeindruckt. Es war wie ein Aufatmen in der Natur…“
Frau Agnes MEIER – Tourleader 2023
“…Hace ya unos días que hemos vuelto a casa y la vida cotidiana nos tiene de vuelta. Con un poco de distancia, me gustaría escribiros sobre cómo hemos vivido este viaje y la colaboración con vosotros.
Todavía estamos muy inspirados por los días en el norte de España: La naturaleza increíblemente hermosa que pudimos experimentar durante nuestras cortas caminatas. Matthias eligió senderos realmente hermosos en la costa atlántica y en el Parque Nacional de los Picos de Europa, que se adaptaban exactamente a nuestro nivel de dificultad. La casi mística playa catedralicia de Rinlo nos impresionó profundamente a todos. Fue como respirar un suspiro de alivio en la naturaleza…”
Señora Agnes MEIER – Jefa de Grupo 2023
«…Wir sahen Kunst und Architektur aus allen Jahrhunderten: aus der Steinzeit die Höhlen von Altamira (natürlich nur die Replik), kleine Kirchlein aus der Präromanik, die prachtvolle Kathedrale von Santiago de Compostela, die Städte und Städtchen aus allen Jahrhunderten. Ein besonderes Erlebnis war Bilbao mit den vielen gemütlichen Ecken und imposanten modernen Gebäuden. Im Guggenheim-Museum wäre ich gerne noch Tage geblieben, denn es war nicht nur die Architektur spektakulär, sondern auch die Ausstellungen im Museum bewegten mich sehr. Vielleicht erkennt man Weltklasse auch daran, wie sehr die Betrachterin gefesselt ist. Matthias hat es wieder einmal meisterhaft verstanden, uns diese Stadt auf allen Ebenen nahe zu bringen: mit viel Wissen und Begeisterung erklärte er uns die Architektur, zeigte uns „Geheimplätze“, ordnete das Gesehene in geschichtliche und politische Zusammenhänge ein und beriet uns bei der Auswahl an Pinchos…“
Frau Eva Katherina KLEIN – 2023
“…Vimos arte y arquitectura de todos los siglos: de la Edad de Piedra las cuevas de Altamira (por supuesto sólo la réplica), pequeñas iglesias del Prerrománico, la magnífica catedral de Santiago de Compostela, las ciudades y pueblos de todos los siglos. Una experiencia especial fue Bilbao, con sus muchos rincones acogedores y sus imponentes edificios modernos. Me hubiera gustado quedarme en el Museo Guggenheim durante días, porque no sólo la arquitectura era espectacular, sino que también me conmovieron mucho las exposiciones del museo. Quizá también se pueda decir que un museo es de categoría mundial por lo cautivado que queda el espectador. Una vez más, Matthias hizo un trabajo magistral acercándonos a esta ciudad a todos los niveles: con mucho conocimiento y entusiasmo, nos explicó la arquitectura, nos enseñó «lugares secretos», puso lo que habíamos visto en contexto histórico y político y nos aconsejó sobre nuestra elección de pinchos…”
Señora Eva Katherina KLEIN – 2023
...sobre nuestros guías y acompañantes.
«…Sehr nachdenklich stimmte uns schließlich der Besuch in Guernica mit seinem Abgeordnetenhaus und dem Bild von Pablo Picasso. Ich könnte noch so vieles berichten, aber ihr kennt ja das Programm. Wir hatten das Gefühl, jeden Tag wieder in eine neue Welt entführt zu werden. Ein derart vielfältiges und reiches Programm habe ich noch nie auf einer Reise erlebt! Und Matthias hat uns nicht nur an seinem schier unbegrenzten Wissen teilhaben lassen, sondern er hat uns auch mit unseren Bedürfnissen begleitet, geduldig an Toiletten gewartet, er hat eine Teilnehmerin, deren Ausweise gestohlen wurden zur Polizei begleitet und eine gestürzte Wanderin ins Krankhaus gebracht. Er war gefühlt immer an mehreren Orten gleichzeitig. Dabei blieb er gut gelaunt und seine Begeisterung übertrug sich auf uns…“
Frau Dr. Jutta BAMBERGER – 2023
“…Por último, la visita a Guernica, con su Cámara de Representantes y el cuadro de Pablo Picasso, nos hizo reflexionar mucho. Podría seguir y seguir, pero ya conocen el programa. Cada día teníamos la sensación de ser transportados a un mundo nuevo. Nunca había experimentado un programa tan variado y rico en un viaje. Y Matthias no sólo compartió con nosotros sus conocimientos casi ilimitados, sino que también nos acompañó en nuestras necesidades, esperó pacientemente en los aseos, acompañó a la policía a un participante al que le habían robado el carné de identidad y llevó al hospital a un excursionista caído. Daba la sensación de que siempre estaba en varios sitios a la vez. Siempre estaba de buen humor y nos contagió su entusiasmo…”
Señora Doctora Jutta BAMBERGER – 2023
«…Ja und zum Schluss noch zu eurer Reiseplanung und Zusammenarbeit mit euch von Albatrostours: Ihr habt alle unsere Wünsche aufgenommen und umgesetzt. Da wir keine Profis sind, fällt es uns manchmal nicht so leicht, das aus zu drücken, was wir wollen und oft genug wissen wir ja auch nicht, was überhaupt möglich ist. Danke für eure Geduld! Die Wahl der Hotels war klasse. Vor allem, dass ihr Hotels möglichst in den Stadtzentren gewählt habt. So konnten wir an den Abenden zu fuß unterwegs sein. Und die Wahl der Lokale auch außerhalb der Hotels ermöglichten uns Einblicke in die lokale Küche bei herzlichen Gastgebern. Begeistert hat uns alle, dass du, José Antonio, uns besucht hast. Aus der Gruppe hat noch keiner bei einer Gruppenreise erlebt, dass jemand von der Reiseagentur gekommen ist…“
Herr Roland GUTTENBERGER – 2023
“…Sí, y por último sobre la planificación del viaje y la cooperación con ustedes de Albatrostours: Han tenido en cuenta todos nuestros deseos y los han puesto en práctica. Como no somos profesionales, a veces no es tan fácil para nosotros expresar lo que queremos y a menudo no sabemos lo que es posible. Gracias por vuestra paciencia. La elección de los hoteles fue estupenda. Especialmente que eligierais hoteles en el centro de la ciudad en la medida de lo posible. Así podíamos salir a pie por las tardes. Y la elección de los restaurantes fuera de los hoteles nos permitió conocer la cocina local con anfitriones cálidos. Todos estábamos encantados de que usted, José Antonio, nos visitara. Nunca nadie del grupo había experimentado que alguien de la agencia de viajes viniera a visitarnos en un viaje en grupo…”
Señor Roland GUTTENBERGER – 2023